Holyoke Update

Holyoke Update

Dear Families, Partners, and Colleagues,

It is hard to believe that December has arrived, but the cold weather moving in seems to be a gentle reminder.

We invite all members of the Holyoke community to join us in a discussion about the high school redesign process on December 13th, from 6-7:30 PM in the Dean Tech cafeteria.  Our secondary education Innovation Team has been exploring models across the state and country to support our reimagined high school experience. They have had the opportunity to observe new instructional approaches/models/pathways, and content to create learning trajectories. During this event, the team members will be sharing their experiences from these visits.

At the core of the district’s Turnaround Plan is the firm belief that all Holyoke students deserve a world-class education.  The plan includes strategies for improving the instruction and services offered, and providing students with the skills and tools they need to be successful in school now, and later in college and their careers.  Exploration of new secondary models is the key strategy for sparking change, improvement and new ways of teaching and learning.

This week we held a neighborhood meeting to discuss the options for new school construction in Holyoke.  I would like to invite you to join us for the following upcoming neighborhood meetings to discuss Holyoke’s school buildings and the criteria to build new schools in the city:

  • Tuesday, December 6th, 6:00-7:30 PM, Holyoke Public Library, 250 Chestnut Street
  • Thursday, December 8th, 6:00-7:30 PM, Donahue School Library, 210 Whiting Farms Road
  • Tuesday December 13th, 6:00-7:30 PM, Beaudoin Village Community Room, 15 Barrett Ave.

Please join us – we need your feedback!  Also, visit the website for more information about these discussions.

I would like to remind you that students have an early release day on December 6th.  Early release occurs three hours before the conclusion of school. Visit the Calendars page on the district website for a schedule of dismissal times for each school.

Have a wonderful weekend.

Steve


 

Estimadas Familias, Socios y Colegas,

Es difícil creer que diciembre ha llegado, pero el clima frío parece ser un recordatorio apacible.

Invitamos a todos los miembros de la comunidad de Holyoke a unirse con nosotros en una discusión sobre el proceso de rediseño de la escuela secundaria el 13 de diciembre, de 6-7:30 PM en la cafetería Dean Tech. Nuestro Equipo de Innovación en Educación Secundaria ha estado explorando modelos en todo el estado y el país para apoyar nuestra reimaginada experiencia en la escuela secundaria. Han tenido la oportunidad de observar nuevos enfoques / modelos / vías de enseñanza, y contenidos para crear trayectorias de aprendizaje. Durante este evento, los miembros del equipo compartirán sus experiencias de estas visitas.

En el centro del Plan de Reforma del distrito está la firme creencia de que todos los estudiantes de Holyoke merecen una educación de clase mundial. El plan incluye estrategias para mejorar la instrucción y los servicios ofrecidos, y proveer a los estudiantes con las habilidades y herramientas que necesitan para tener éxito en la escuela ahora, y más tarde en la universidad y sus carreras. La exploración de nuevos modelos secundarios es la estrategia clave para provocar cambios, mejoras y nuevas formas de enseñanza y aprendizaje.

Esta semana tuvimos una reunión del vecindario para discutir las opciones para la construcción de la nueva escuela en Holyoke. Me gustaría invitarles a participar en las próximas reuniones de barrio para discutir los edificios escolares de Holyoke y los criterios para construir nuevas escuelas en la ciudad:

  • Martes, 6 de diciembre, 6:00-7:30 PM, Holyoke Public Library, 250 Chestnut Street
  • Jueves, 8 de diciembre, 6:00-7:30 PM, Biblioteca de la Escuela Donahue, 210 Whiting Farms Road
  • Martes 13 de diciembre, 6:00-7:30 PM, Salón Comunitario Beaudoin Village, 15 Barrett Ave.

¡Por favor, únase a nosotros, necesitamos sus comentarios! Además, visite el sitio web para obtener más información sobre estas discusiones.

Quisiera recordarles que los estudiantes tienen un día de salida temprana el 6 de diciembre. La salida temprana ocurre tres horas antes de la conclusión de la escuela. Visite la página de Calendarios en el sitio web del distrito para un horario de tiempo de despido para cada escuela.

Que tengas un fin de semana maravilloso.

Steve

Print Friendly, PDF & Email
%d bloggers like this: