Please join us at: “Holyoke Education Dialogues”

Please join us at: “Holyoke Education Dialogues”

November 14, 2017

Dear Members of the Holyoke High School Community,

We have been updating you regularly about steps we are taking to build a school culture and climate that supports all students. Structured dialogue is central to this work as we seek to ensure that diverse voices and perspectives are included, heard and valued in our school community.

This month, we are launching a series of listening sessions we are calling Holyoke Education Dialogues with different stakeholder groups: staff, students, parents and community partners. These community dialogues will be led by expert facilitators from our partners at the Nellie Mae Education Foundation’s Regional School Community Engagement Initiative. Feedback gathered through these dialogues will inform our efforts to develop a long-term plan around issues of equity and diversity in our schools.

Please consider joining us! The success of this initiative requires your active and ongoing participation. The dialogues will be safe spaces for all participants to share their opinions and ideas and will include creative and constructive exercises. We are seeking 30 people to sign up for each Holyoke Education Dialogue on the following dates and times:

  • Holyoke Community Partners: November 21st, 10:00 am – 12:00 pm. Sign up here.
  • HHS Support Staff: November 21st, 3:00-5:00 pm. Sign up here.
  • HHS Students: November 29th, 10:00 am – 12:00 pm. Sign up here.
  • HHS Teachers (during PD time): November 29th, 2:00-4:00 pm. Sign up here.
  • HPS Parents: December 5th, 5:30-7:30 pm. Sign up here.

You can also sign-up for the dialogues by contacting Nelmarie Core, HHS Family Promoter, at 413-534-2020, ext. 1152 or by email at ncore@hps.holyoke.ma.us

We will schedule a community meeting in January 2018 where we will share the results of these stakeholder dialogues and some initial recommendations for moving forward.

HPS remains steadfast in its commitment to support diversity and inclusivity in our schools.  Now is the time to make your voices heard in this important effort. We look forward to seeing you at our upcoming dialogues.

Sincerely,

 

 

Dr. Stephen Zrike

Receiver/Superintendent

 


                                            

El 14 de Noviembre

Estimados miembros de la comunidad de la Escuela Superior de Holyoke:

Recientemente hemos ofrecido información regularmente sobre los pasos que hemos tomado para construir un clima y cultura escolar que apoyen a todos los estudiantes. El diálogo estructurado es parte esencial de este trabajo mientras buscamos que diversas voces y perspectivas sean incluídas, escuchadas y valoradas en nuestra comunidad escolar.

Este mes estaremos iniciando una serie de sesiones para escuchar a distintos sectores de la comunidad escolar, los cuales hemos llamado Diálogos sobre Educación en Holyoke. Los diálogos incluirán a miembros del personal, estudiantes, padres y socios comunitarios. Estos diálogos comunitarios serán guiados por facilitadores expertos de nuestros socios en la Iniciativa Regional de Participación Escuela-Comunidad de la Fundación de Educación Nellie Mae. Las opinions e ideas recogidas en informarán nuestros esfuerzos para desarrolar un  un plan a largo plazo sobre temas de equidad y diversidad en nuestras escuelas.

¡Por favor considere participar en estos diálogos! El éxito de esta iniciativa requiere de su participación activa y contínua. Los diálogos serán espacios seguros para que todos los participantes compartan sus opiniones e ideas e incluirán ejercicios creativos y constructivos. Estamos buscando a 30 personas que se inscriban para participar en cada uno de los Diálogos sobre Educación en Holyoke en las siguientes fechas y horarios:

  • Socios Comunitarios de Holyoke: 21 de noviembre, 10:00 am – 12:00 pm. Inscríbase aquí.
  • Personal de Apoyo HHS: 21 de noviembre, 3:00-5:00 pm. Inscríbase aquí.
  • Estudiantes HHS: 29 de noviembre, 10:00 am – 12:00 pm. Inscríbase aquí.
  • Maestros HHS (durante tiempo de desarrollo profesional): 29 de noviembre, 2:00-4:00 pm. Inscríbase aquí.
  • Padres de las Escuelas Públicas de Holyoke: 5 de diciembre, 5:30-7:30 pm. Inscríbase aquí.

Si necesita ayuda para inscribirse en cualquiera de estos diálogos o tiene preguntas, por favor contacte a Nelmarie Core, Promotora de Familias de HHS, al 413-534-2020, ext. 1152 o por email at ncore@hps.holyoke.ma.us

Estaremos programando una reunión comunitaria en enero de 2018 para compartir los resultados de estos diálogos con diferentes sectores y las recomendaciones iniciales para futuros trabajos.  Continuamos comprometidos con fortalecer nuestros valores de diversidad e inclusividad en nuestras escuelas. Ahora es el momento para que sus voces sean escuchadas. Esperamos verles en los diálogos.

Atentamente,

 

Dr. Stephen Zrike

Superintendente de Escuelas

Print Friendly, PDF & Email
%d bloggers like this: