11-15-18 Holyoke Update

11-15-18 Holyoke Update

November 15, 2018

 

Dear Families, Partners, and Colleagues,

 

We would like to share information with you about the following topics: Wednesday, November 21st is a Half Day for students and staff, and schools and district offices will be closed November 22nd-23rd; Weather-Related Cancellations, Delayed Openings, and Early Dismissals; New Middle School Buildings Design Meeting; November is Family Literacy Month; Upcoming Events and News Briefs.

 

Wednesday, November 21st is a Half Day for students and staff and schools and district offices will be closed November 22nd-23rd

 

Wednesday, Nov. 21st is a Half Day, as it is the beginning of Thanksgiving Break.  (It is also, a make-up day for one of the August heat-related school cancellation days).  Lunch will be served to students before dismissal.  Please note that there will be no afternoon pre-kindergarten and that after-school programs will be canceled.

Also, schools and district offices will be closed November 22nd-23rd.  

The following dismissal times will be effective on Wednesday, November 21st:

School Half Day/ (Early Release) Dismissal Time
HHS Dean Campus 11:30 AM
HHS North Campus 11:30 AM
E.N. White 11:45 AM
McMahon 11:45 AM
Peck 11:40 AM
Donahue 12:35 PM
Kelly 12:35 PM
Lawrence 12:35 PM
Metcalf 12:35 PM
Morgan 12:35 PM
STEM 11:50 AM
Sullivan 12:35 PM
Veritas Prep 12:35 PM

 

 

Weather-Related Cancellations, Delayed Openings, and Early Dismissals Information

 

While we are hopeful that the weather will not have a significant impact on our schedule this year, we wanted to provide you with information on our communication efforts about delays and closings. Please know that we will do our best to make decisions by 5:30 AM, and when able, the evening before.

 

We will use email and the phone message system to alert families and staff about delays or closings. The announcement will also be posted in the following locations on the web and television:

If you do not receive an automated call or email from BlackBoard Connect (the district’s messaging system), it is because your updated phone number and/or email address is not in our system. In the event that this occurs, please contact the main office at your child’s school.

 

When weather conditions warrant, we will at times delay the start of school or release students early. If school is delayed, we ask that students report to school no sooner than fifteen minutes before the adjusted start time.

 

Ultimately, decisions about school cancellation and/or delays are made in conjunction with Holyoke Department of Public Works, neighboring communities and our Chief of Finance and Operations. In assessing the forecast, student safety is always the most important consideration. At the same time, we believe that students should be in class whenever possible and hope to avoid as many interruptions as we can. Thank you for your continued support as we endeavor to communicate with your family in a timely and efficient fashion about the weather.

 

In an effort to safeguard our students and staff, Holyoke Public Schools may implement the following 2 or 3-Hour Delayed Opening or Early Release Schedule for Students. When this happens the following schedule will be followed:

 

2 or 3-Hour Delayed Opening for Students

  • On days that are called: 2 or 3-Hour delayed opening for students – Students begin school 2 or 3 hours later than normal – breakfast will still be served, for safety reasons no students should arrive at school prior to the delayed opening
  • If it is a 2-3 hour delayed opening for students – Students who are transported by buses will be picked up 2 to 3 hours later than they are picked up on regular school days. (Example; If your child is picked up at 7:00 AM, he/she will be picked up at 9:00 )
  • Holyoke Public Schools will follow the regular dismissal
  • After School Activities will continue as scheduled

 

2 or 3-Hour Early Release/ Dismissal for Students  –

On days that are called: 2 or 3-Hour Early Release/ Dismissal for students – Students are dismissed from school 2 or 3 hours earlier than normal.

  • Lunch will be served to students before dismissal.
  • Please note that there will be no afternoon pre-kindergarten and that after-school programs will be canceled.

 

Weather Work

 

As previously announced,  our Weather Work pilot program this school year will take effect only after five snow days are used.  As the district calendar shows, school is scheduled through Friday, June 21st, if we need to use five snow days.  With this Weather Work pilot, we can guarantee to families and staff that the last day of school will not extend beyond Friday, June 21st.  The purpose of the Weather Work pilot is to allow for timely, relevant and quality learning experiences, as a preferred alternative to making up a large number of days late in June.  If we have more than five days of canceled school due to inclement weather or unforeseen circumstances, our educators will develop Weather Work assignments and projects for our students to complete.  

Visit our Weather Cancellations, Delays, Early Releases web page accessible via our family menu for more information, including weather work and a chart for delayed opening and early dismissal times for all schools https://www.hps.holyoke.ma.us/families/weather-cancellations-delays-early-releases/.

 

New Middle School Buildings Design Meeting  

 

If you missed the October 25th and November 14th community meetings to provide input on the designs for the construction of two new middle schools, you can join us at the upcoming meeting on December 4th from 5:30-7:00 PM (Note, this was rescheduled from the previously announced November 27th date).

 

Read the flyer for more details about these meetings https://bit.ly/2zcQD8z.  All citizens of Holyoke are welcome. Visit the HPS website middle school redesign for more information.

 

Also available for viewing is the HPS Media Center Video – Community Provides Input on Proposed New Middle School Buildings – This video features last Thursday’s community meeting – attendees were able to look at designs, view a presentation, and share ideas.

 

Upcoming Events

 

Visit our calendar and events webpage –  https://www.hps.holyoke.ma.us/families/calendars/

  • November 18-20 is National Hunger & Awareness Week and we participated in “UNDIETUESDAY” on November 13th, requesting donations of non-perishable food items or undergarment items.  We will continue to collect items through Monday, November 19th. Each Holyoke Public School will have a box located in the main office, you may place your donation there. A box will also be at our Student Enrollment Center located at 57 Suffolk St.  All non-perishable food item will be donated to the Weekend Backpack Program at HPS. All the undergarments will be distributed to displaced students or any student in need from HPS. In Holyoke Public Schools 9.9% of enrolled students are experiencing Homelessness.
  • November 19, School Committee Meeting, 6:00 PM at HHS Dean Campus
  • November 21, Half Day for students and staff – beginning of Thanksgiving Break.  See above for dismissal times for each school.  
  • November 22-23  – Thanksgiving Break – Schools and district offices are closed for students and staff.
  • December 4th from 5:30-7:00 PM, New Middle School Buildings Design Meeting regarding the design process for the construction of two new middle schools in Holyoke (pending voter approval) at EN White School.   (Note, this was rescheduled from the previously announced November 27th date). All citizens of Holyoke, especially families of young Holyoke Public Schools students, are invited to participate.  Click here to view meeting flyer.

 

News Briefs

 

  • HPS In the News – Local school districts preparing for winter weather
  • New HPS Media Center Videos –
    • ITD Professional Fellow Program on Civic Engagement with MoroccoHolyoke High School 11th and 12th-grade students from the Contemporary Issues class and 10th-grade students from the Community and Global Studies Academy had the opportunity to meet with Mayor Morse and Adam Bouhadma to discuss cultural issues in Morocco and Holyoke yesterday in the HHS Shevlin Studio.  Students learned about Mr. Bouhadma’s experiences as the youngest elected official in his city of Agadir, as well as general information about life in Morocco. We are excited that students had this opportunity and are grateful to Mayor Morse and Adam Bouhadma for visiting HHS.
    • Donahue School / Veterans DayAs a way of thanking our veterans, Donahue students in grades K-6 sang and learned about the history of the Star Spangled Banner in Iwona Langlois’ Integrated Arts class.
    • Hall of Fame Inductees were at the Media Center TV Studio to record “Volleyball In Perspective” – HHS senior Amore Freeman interviewed Evgeniya Artamonova Estes, a “Six- time Olympian” and 2018 Volleyball Hall of Fame Inductee.  
  • Shout out thank you to all at Donahue School who helped organize a very successful Cultural Family Night- Es Nuestro Orgullo.  This was one of many family engagement experiences held at Donahue this year.
  • Kelly School middle school students had the opportunity to visit Elms College.  During this visit, they met with current Elms students who shared their college experiences.  They learned about the history of the college, financial aid and student life. It was an excellent opportunity for our students to have early exposure to college.
  • Ms. DiCarlo and Ms. Giroux, grade 3 teachers as McMahon School recently held a Career Day so that parents and other family members could visit their classrooms and share information about their jobs. They also had a special visit from Firefighters from Stations 1 and 6. Students were able to ask questions about their careers and then had a small snack. Career Day connects with the Holyoke Public School’s ELA Unit Building Communities.
  • The Massachusetts College Application Celebration for HPS high school seniors from both campuses is taking place today from 8:30 AM – 2 PM and tomorrow (November 16th) at HHS North Campus. Students submit their college applications, have their personal interview with the college of their choice, and receive help with Common App, personal essays and FAFSA.
  • HHS students in the Performing Media Arts Academy visited Holyoke Community College this week to learn about the live performance of a musical production. They had the opportunity to watch the student matinee of IN THE HEIGHTS and concluded the event with a talk-back with the cast, musicians and crew after the show!
  • Sophomores from the Community and Global Studies Academy recently began a series of field experiences with the Hampden County District Attorney’s Office. Students traveled to the Hall of Justice, where they observed Assistant District Attorney Karen Bell and Judge William Ritter in a murder plea agreement case. Both Prosecutor Bell and Judge Ritter then met privately with students to answer questions and share information about the proceeding. Later, students met with District Attorney Anthony Gulluni, who gave an overview of his work. He reiterated his commitment to providing opportunities for Holyoke youth to learn about the legal system. The group finished the day watching arraignment proceedings in a handful of cases before heading home. We are grateful to Tony Simmons, the DA’s Director of Community Outreach and Safety, for facilitating this series!
  • The HHS field hockey team raised over $1,200 at the cancer awareness game from donations collected at the gate, and they donated it to the Dana-Farber Cancer Institute. We are very proud of our student-athletes!
  • November is Family Literacy Month –  We invite families and staff to share photos of their students reading and favorite book recommendations to webmanager@hps.holyoke.ma.us for posting to our district Facebook page https://www.facebook.com/holyokepublicschools/.  Families, please include the name of your student, grade, and school.  Staff, please include your grade level and school name. Let’s celebrate literacy in Holyoke!

 

We hope you have an enjoyable end of the week.  Since next Thursday is Thanksgiving, the next Holyoke Update will be distributed on November 29th.

 

Sincerely,

Steve Zrike


 

15 de noviembre de 2018

 

Queridas Familias, Socios y Colegas,

 

Nos gustaría compartir información con ustedes acerca de los temas siguientes: El miércoles 21 de noviembre es un Medio Dia para los estudiantes y el personal,  las escuelas y oficinas del distrito estarán cerradas del 22 al 23 de noviembre; Cancelaciones Relacionadas con el Clima, Aperturas Retrasadas y Salidas Tempranas ; Reunión del diseño de Edificios de las Escuelas Intermedias; Noviembre es el Mes de la Alfabetización de la Familia; Próximos Eventos y Noticias Breves.

 

El miércoles, 21 de noviembre es un medio dia para los estudiantes y el personal y las escuelas ay las oficinas del distrito estarán cerradas del 22 al 23 de noviembre

 

El miércoles, 21 de noviembre es Medio Dia, ya que es el comienzo de la Pausa de Acción de Gracias.  (También es un día de recuperación para uno de los días de cancelación de la escuela relacionados con el calor de agosto).  El almuerzo será servido a los estudiantes antes de la salida.  Tenga en cuenta que no habrá pre-kinder por la tarde y que los programas después de la escuela serán cancelados.

Además, las escuelas y oficinas del distrito estarán cerradas del 22 al 23 de noviembre.  

Los siguientes horarios de salida serán efectivos el miércoles 21 de noviembre:

 

Escuela Medio Dia/ (Salida Anticipada) Hora de Salida
HHS Campus Dean 11:30 AM
HHS Campus Norte 11:30 AM
E.N. White 11:45 AM
McMahon 11:45 AM
Peck 11:40 AM
Donahue 12:35 PM
Kelly 12:35 PM
Lawrence 12:35 PM
Metcalf 12:35 PM
Morgan 12:35 PM
STEM 11:50 AM
Sullivan 12:35 PM
Prep Veritas 12:35 PM

 

Cancelaciones Relacionadas con el Clima, Aperturas Retrasadas y Salidas Tempranas

 

Si bien esperamos que el clima no tenga un impacto significativo en nuestro calendario este año, queremos brindarle información sobre nuestros esfuerzos de comunicación sobre retrasos y cierres. Tenga en cuenta que haremos todo lo posible para tomar decisiones antes de las 5:30 am.

 

Usaremos el correo electrónico y el sistema de mensajes telefónicos para alertar a las familias y al personal sobre retrasos o cierres. El anuncio también se publicará en los siguientes lugares de la web y la televisión:

Si no recibe una llamada automática o correo electrónico de BlackBoard Connect (el sistema de mensajería del distrito), es porque su número de teléfono y / o dirección de correo electrónico actualizados no están en nuestro sistema. En caso de que esto ocurra, por favor, póngase en contacto con la oficina principal de la escuela de su hijo.

 

Cuando las condiciones climáticas lo requieran, en ocasiones retrasamos el inicio de clases o daremos de alta a los estudiantes antes de tiempo. Si la escuela se retrasa, pedimos que los estudiantes se reporten a la escuela no antes de quince minutos antes de la hora de inicio ajustada.

 

En última instancia, las decisiones sobre la cancelación y / o demora de la escuela se toman en conjunto con el Departamento de Obras Públicas de Holyoke, las comunidades vecinas y nuestro Jefe de Finanzas y Operaciones. Al evaluar el pronóstico, la seguridad del estudiante es siempre la consideración más importante. Al mismo tiempo, creemos que los estudiantes deben estar en clase siempre que sea posible y esperamos evitar tantas interrupciones como podamos. Gracias por su apoyo continuo, ya que nos esforzamos por comunicarnos con su familia de manera oportuna y eficiente sobre el clima.

 

En un esfuerzo por salvaguardar a nuestros estudiantes y personal, las Escuelas Públicas de Holyoke pueden implementar el siguiente horario de apertura anticipada o de salida temprana para estudiantes de 2 o 3 horas. Cuando esto suceda se seguirá el siguiente horario:

 

Apertura Retrasada de 2 o 3 Horas para Estudiantes

  • En los días que se llaman: Los estudiantes comienzan la escuela 2 o 3 horas más tarde de lo normal: aun se servirá el desayuno, por razones de seguridad, ningún estudiante debe llegar a la escuela antes de la apertura retrasada
  • Si se trata de una apertura de 2-3 horas para estudiantes – Los estudiantes que son transportados en autobuses serán recogidos de 2 a 3 horas más tarde de lo que son recogidos en los días escolares regulares. (Ejemplo; Si recogen a su hijo/a a las 7:00 AM, lo recogerán a las 9:00)
  • La Escuelas Públicas de Holyoke seguirán el despido regular
  • Las Actividades después de la escuela contravengan lo programado

 

Salida Temprana de 2 o 3 Horas /  Salida para Estudiantes –

En los días que se llaman:  2 or 3-Horas de Salida Temprana / Salida para los estudiantes – Los Estudiantes salen de la escuela 2 o 3 horas antes de lo normal.

  • El almuerzo será servido a los estudiantes antes de la salida.
  • Por favor tenga en cuenta que no habrá pre-kinder por la tarde y que los programas después de la escuela serán cancelados.

 

Trabajo de Clima

 

Como se anunció anteriormente, nuestro programa piloto de Trabajo de Clima este año escolar entrará en vigencia sólo después de que se usen cinco días de nieve. Como lo muestra el calendario del distrito, la escuela está programada hasta el viernes 21 de junio, si necesitamos usar cinco días de nieve. Con este programa piloto de Trabajo de Clima, podemos garantizar a las familias y al personal que el último día de clases no se extenderá más allá del viernes 21 de junio. El propósito de la prueba piloto Trabajo de Clima es permitir experiencias de aprendizaje oportunas, relevantes y de calidad, como una alternativa preferida para recuperar una gran cantidad de días a finales de junio. Si tenemos más de cinco días de cancelación de la escuela debido a las inclemencias del tiempo o por circunstancias imprevistas, nuestros educadores desarrollarán tareas y proyectos de Trabajo de Clima para que los estudiantes los completen.

 

Visite nuestra página web sobre cancelaciones, Retrasos y Lanzamientos Tempranos del Clima, a través de nuestro menú familiar, para obtener más información, incluido el trabajo sobre el clima y un cuadro de horarios de apertura y salida temprana para todas las escuelas https://www.hps.holyoke.ma.us/familias/cancelaciones-retrasos-lanzamientos tempranos/.

 

Nueva Reunión de Diseño de Edificios de las Escuelas Intermedias  

 

Si se perdió las reuniones de la comunidad del 25 de octubre y del 14 de noviembre para brindar información sobre los diseños para la construcción de dos nuevas escuelas intermedias, puede unirse a nosotros en la próxima reunión el 4 de diciembre de 5: 30-7: 00 PM. fue reprogramado a partir de la fecha del 27 de noviembre previamente anunciada).

 

ou missed the October 25th and November 14th community meetings to provide input on the designs for the construction of two new middle schools, pueden unirse a nosotros en la próxima reunión el 4 de diciembre de 5:30PM a 7:00PM (Nota, esto fue reprogramado desde la fecha del 227 de noviembre anunciada anteriormente).

Lea el folleto para obtener más detalles sobre esta reunione https://bit.ly/2zcQD8z.  Todos los ciudadanos de Holyoke son bienvenidos.  Visite el sitio web de HPS rediseño de la Escuela Intermedia  para más obtener más información.

También está disponible para ver el Video del Centro Media de HPS – La Comunidad Proporciona Información sobre los Nuevos Edificios Propuestos para las Escuelas Intermedias – Este video presenta la reunión comunitaria del jueves pasado – los asistentes pudieron ver diseños, ver una presentación, y ver una presentación y compartir ideas.

 

 

Próximos Eventos

Visite nuestra pagina web para del calendario y eventos –  https://www.hps.holyoke.ma.us/familias/calendarios/

  • Del 18 al 20 de noviembre se celebra la Semana Nacional del Hambre y la Concientización, y participamos en el “UNDIETUESDAY” el 13 de noviembre, solicitando donaciones de alimentos no perecederos o artículos de ropa interior. Continuaremos recolectando artículos hasta el lunes 19 de noviembre.  Donando un artículo de comida no perecedero o un artículo de ropa interior. Cada escuela pública de Holyoke tendrá una caja ubicada en la oficina principal, donde puede colocar su donación allí. También habrá una caja en nuestro Centro de Inscripción Estudiantil ubicado en 57 Suffolk St. Todos los alimentos no perecederos serán donados al Programa Mochila de fin de semana en HPS. Toda la ropa interior se distribuirá entre los estudiantes desplazados o cualquier estudiante necesitado de HPS. En las Escuelas Públicas de Holyoke 9.9% de los estudiantes matriculados están sin hogar.
  • 19 de noviembre, Reunión del Comité Escolar, 6:00 PM en el Campus Dean de la Escuela Holyoke High, 6:00 PM en el Campus Dean de la Escuela Holyoke High
  • 21 de noviembre, Medio Dia para los estudiantes y el personal – inicio del Descanso de Acción de Gracias.  Vea más arriba los horarios de salida para cada escuela.  
  • 22 – 23 de noviembre – Receso del Día de Acción de Gracias – Escuelas y oficinas de distrito están cerradas para estudiantes y personal
  • 4 de diciembre de 5:30 a 7:00 PM), Reunión sobre el proceso de diseño para la construcción de dos nuevas escuelas intermedias en Holyoke (pendiente de aprobación de los votantes) en las Escuela EN White.  (Nota, esto fue reprogramado desde la fecha del 27 de noviembre anunciada anteriormente. Todos los ciudadanos de Holyoke, especialmente las familias de estudiantes jóvenes de las Escuelas Públicas de Holyoke, están invitados a participar.   Haga clic aquí para ver el folleto de la reunión.

 

Noticias Breves

 

  • HPS En Las Noticias – Los distritos escolares locales se preparan para el clima invernal
  • Nuevos Videos del Centro de Medios de HPS –
    • Programa de Becas Profesionales de ITD Sobre Compromiso Cívico con MarruecosLos estudiantes de la Escuela Holyoke High de 11 ° y 12 ° grado de la clase de Temas Contemporáneos y 10 ° grado de la Comunidad y la Academia de Estudios Globales tuvieron la oportunidad de reunirse con el Alcalde Morse y Adam Bouhadma para hablar sobre temas culturales en Marruecos y Holyoke ayer en el Estudio Shevlin de la HHS. Los estudiantes aprendieron sobre las experiencias del Sr. Bouhadma como el funcionario electo más joven en su ciudad de Agadir, así como información general sobre la vida en Marruecos. Estamos muy contentos de que los estudiantes hayan tenido esta oportunidad y estamos agradecidos con el Alcalde Morse y Adam Bouhadma por visitar a HHS.
    • Dia de la Escuela Donahue / Dia de los VeteranosComo Agradecimiento a nuestros veteranos, los estudiantes de Donahue en los grados K-6 cantaron y aprendieron sobre la historia de la Bandera Estrellada en Ia clase de Artes Integradas de Iwona Langlois.
    • Todos los Miembros del Salón de la Fama se encontraban en el Centro de Medios de TV para grabar  “Voleibol en Perspectiva” –  Amore Freeman, estudiante de último año de la Escuela Holyoke High, entrevistó a  Evgeniya Artamonova Estés, una “Seis- veces Olímpica” y Miembro del Salón de Fama del Voleibol  2018.
  • Gracias a todos en la Escuela Donahue que ayudaron a organizar una Noche de la Familia  Cultural muy exitosaEs Nuestro Orgullo.  Esta fue una de las muchas experiencias de participación familiar realizadas en Donahue este año.
  • La Escuela Kelly organizó un viaje de estudios para estudiantes de la intermedia para visitar al Colegio Elms.  Durante esta visita se reunieron con los estudiantes actuales de Elms que compartieron sus experiencias universitarias. Aprendieron sobre la historia de la universidad, la ayuda financiera y la vida estudiantil. Fue una excelente oportunidad para que nuestros estudiantes tengan una exposición temprana a la universidad.
  • La Sra. DiCarlo y la Sra. Giroux, maestras de tercer grado en la Escuela McMahon recientemente un dia de Carrera para que los padres y otros miembros de la familia puedan visitar sus aulas y compartir información sobre sus trabajos.  También recibieron una visita especial de los bomberos de las estaciones 1 y 6. Los estudiantes pudieron hacer preguntas sobre sus carreras y luego comieron un pequeño refrigerio. El Dia de la Carrera se conectó con las Comunidades de Construcción de Unidades ELA de las Escuelas Públicas de Holyoke.
  • La  Celebración de Solicitud de Colegio de Massachusetts para estudiantes del último año de la secundaria de HPS de ambos campus se llevará a cabo hoy de 8:30AM a 2PM y mañana (16 de noviembre) en el Campus Norte de l a Escuela Holyoke High.  Los estudiantes envían sus solicitudes universitarias, tienen su entrevista personal con la universidad de su elección y recibir ayuda con la aplicación comun, ensayos personales y FAFSA.
  • Los estudiantes de la Escuela Holyoke High en la Performing Media Arts Academy visitaron al Colegio de la Comunidad de Holyoke esta semana para aprender sobre la presentación en vivo de una producción musical.   ¡Tuvieron la oportunidad de ver la sesión matinal de estudiantes de EN LAS ALTURAS y concluyeron el evento con una conversación con el elenco, músicos y equipos después del espectacular!
  • Los estudiantes de segundo año de la Academia de Estudios Globales y de la Comunidad comenzaron recientemente una serie de experiencias de campo con la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Hampden. Los estudiantes viajaron a la Sala de Justicia, donde observaron a la asistente de fiscal de distrito Karen Bell y al juez William Ritter en un caso de acuerdo de homicidio por asesinato. Tanto el fiscal Bell como el juez Ritter se reunieron en privado con los estudiantes para responder preguntas y compartir información sobre el procedimiento. Más tarde, los estudiantes se reunieron con el fiscal de distrito Anthony Gulluni, quien dio una visión general de su trabajo. Reiteró su compromiso de brindar oportunidades para que los jóvenes de Holyoke aprendan sobre el sistema legal. El grupo terminó el día observando los procedimientos de comparecencia en un puñado de casos antes de ir a casa. ¡Agradecemos a Tony Simmons, Director de Difusión y Seguridad Comunitaria del DA, por facilitar esta serie!
  • El equipo de hockey sobre césped de HHS recaudó más de $ 1,200 en el juego de concientización sobre el cáncer de las donaciones recolectadas en la puerta, y se lo donaron al Instituto de Cáncer Dana-Farber. ¡Estamos muy orgullosos de nuestros estudiantes atletas!
  • Noviembre es el Mes de la Alfabetización de la Familia Invitamos a las familias y personal a compartir fotos de sus estudiantes que lean y favorecen las recomendaciones de libros a administrador web@hps.holyoke.ma.us para publicar en nuestra  PaginaFacebook https://www.facebook.com/holyokepublicschools/ .  Familias, por favor incluya el nombre de su estudiante, grado y escuela.  Personal, por favor incluya su nivel de grado y nombre de la escuela, ¡Vamos celebrar la alfabetización Holyoke!

 

Esperamos que tenga un fin de semana agradable.  Dado que el próximo jueves es el Día de Acción de Gracias, la próxima actualización de Holyoke se distribuirá el 29 de noviembre.

 

Sinceramente,

Steve Zrike

Print Friendly, PDF & Email
%d bloggers like this: