Attention Families of Rising 7th & 11th Graders

Attention Families of Rising 7th & 11th Graders

IMPORTANT NOTICE FOR FAMILIES OF STUDENTS ENTERING GRADES 7 AND 11 THIS YEAR

 

Starting in the 2020-21 school year, all students entering Grades 7 and 11 will need meningococcal conjugate vaccine, MenACWY (brand names Menveo or Menactra) for school entry.

 

Grade 7 entry: 1 dose of MenACWY for all students.

Grade 11 entry: 1 booster dose of MenACWY received on or after 16 years of age. (1 or more doses of MenACWY are acceptable as long as 1 dose was received on or after 16 years of age.)

Please contact your child’s pediatrician and ask about the MenACWY vaccine.  You will need to provide proof of immunization or exemption for your child prior to entering Grades 7 and 11.


AVISO IMPORTANTE PARA FAMILIAS DE ESTUDIANTES QUE INGRESAN A LOS GRADOS 7 Y 11 ESTE AÑO

 

A partir del año escolar 2020-21, todos los estudiantes que ingresan a los grados 7 y 11 necesitarán la vacuna conjugada meningocócica, MenACWY (nombres comerciales Menveo o Menactra) para ingresar a la escuela.

Entrada de grado 7: 1 dosis de MenACWY para todos los estudiantes.

Entrada de grado 11: 1 dosis de refuerzo de MenACWY recibida a los 16 años de edad o después. (1 o más dosis de MenACWY son aceptables siempre que se haya recibido 1 dosis a los 16 años de edad o después).

Comuníquese con el pediatra de su hijo y pregunte sobre la vacuna MenACWY. Deberá proporcionar un comprobante de inmunización o exención para su hijo antes de ingresar a los grados 7 y 11.

Print Friendly, PDF & Email