10-29-20 Holyoke Update

10-29-20 Holyoke Update

Dear Families, Partners, Colleagues,

 

We would like to share information with you about the following topics in this week’s Holyoke Update

  • Dr. V’s Top 3 Bilingual Video Message
    1) Where can I find COVID-19 Health data for HPS, such as current case counts?
    2) Where can I get free testing for COVID?
    3) What are some other ways to prevent the transmission of COVID?
  • Important Calendar Reminders: November 2nd & 3rd
  • Surveys for PreK-2 Families
  • High School News – Coming Up! The Mass College Application Celebration (MCAC)
  • Halloween Safety
  • School Safety
  • HPS Social Media – National Family Literacy Month & Drug & Violence Awareness
  • Upcoming Events
  • Reminders 

 

We hope that you have an enjoyable weekend. 

 

Sincerely,

Dr. Alberto Vázquez Matos, Superintendent/Receiver


Estimadas Familias, Socios y Colegas,

 

Quisiéramos compartir información con usted sobre los siguientes temas en la Actualización de Holyoke esta semana

  • Top 3 de Dr. V’s Video mensaje bilingüe
    1) ¿Dónde puedo encontrar los datos de salud de COVID-19 para las Escuelas Públicas de Holyoke, como los recuentos de casos actuales?
    2) ¿Dónde puedo conseguir pruebas gratuitas de COVID?
    3) ¿Cuáles son algunas otras formas de prevenir la transmisión de COVID?
  • Recordatorios importantes del calendario: 2 y 3 de noviembre
  • Encuestas para familias de PreK-2
  • Noticias de la Escuela Superior – ¡Próximamente! La celebración de la solicitud de ingreso a la universidad de Massachusetts (MCAC)
  • Seguridad en Halloween
  • Seguridad en la escuela
  • HPS Redes Sociales – Mes Nacional de la Alfabetización Familiar y Concienciación sobre Drogas y Violencia
  • Próximos eventos
  • Recordatorios

 

.¡Que tengan un buen fin de semana!

 

Atentamente,

Dr. Alberto Vázquez Matos, Superintendente/Receptor

Print Friendly, PDF & Email